2. Le Canada ne se conforme pas à l'héritage que souhaitent de nombreux Canadiens âgés.

Les aînés canadiens ont contribué à bâtir ce pays. Leur labeur et leurs impôts ont façonné le Canada d'aujourd'hui. En retour, les investissements publics dans les soins de santé, la retraite et le soutien du revenu ont permis à de nombreux aînés d'atteindre les taux de pauvreté les plus bas et les niveaux de richesse et d'accession à la propriété les plus élevés de tous les groupes d'âge. Aujourd'hui, plusieurs d'entre eux endossent un nouveau rôle : celui de gardiens de ce qu'ils ont contribué à créer. Voyant les jeunes générations peiner à financer leurs études, à trouver un emploi décent, à se loger et à fonder une famille, nombreux sont ceux qui s'inquiètent profondément pour l'avenir de leurs enfants et pour le monde que leurs petits-enfants hériteront.