La prospérité à long terme du Canada repose sur une politique climatique intelligente et équitable. La tarification de la pollution industrielle est un outil éprouvé pour réduire les émissions, stimuler l'innovation et uniformiser les règles du jeu. C'est pourquoi elle est appuyée par un large éventail d'économistes, de chefs d'entreprise et même par les principaux acteurs industriels eux-mêmes : elle crée de la certitude, favorise une production plus propre et maintient la compétitivité du Canada sur un marché mondial qui s'oriente vers des technologies à faibles émissions de carbone.

Affaiblir ou supprimer ces politiques peut sembler politiquement opportun, mais cela compromettrait la stabilité économique que nous avons mis tant d'efforts à construire — en particulier pour les générations futures qui devront supporter le coût croissant des dommages climatiques.