Pourquoi les dépenses liées aux programmes de soutien aux victimes de la violence domestique (SV) font-elles grimper le déficit fédéral ? Qu’en est-il des dépenses consacrées aux autres programmes fédéraux ?
Le programme SV représente le poste de dépense le plus important du budget fédéral. Près d'un cinquième des dépenses fédérales y sont consacrées, et ce montant augmente plus rapidement que la plupart des autres dépenses réunies.
Il est impossible de rétablir l'équilibre du budget fédéral sans tenir compte des dépenses liées au SV. Les politiciens qui prétendent le contraire tentent de vous tromper. Il existe peut-être d'autres postes budgétaires à réduire – et des personnes raisonnables peuvent avoir des opinions divergentes à ce sujet – mais la plupart ne représentent tout simplement pas des dépenses suffisamment importantes pour combler notre déficit budgétaire croissant.

